Saenai Heroine no Sodatekata Sub Indo BD Batch : Animenya bercerita tentang seorang Otaku bernama Aki Tomoya yang mempunyai impian untuk membuat sebuah game galge atau dating game setelah dia terpesona dengan seorang wanita dari sekolahnya dan ingin membuat wanita itu menjadi karakter wanita utama dalam game yang ia buat. Wanita yang dia maksud adalah gadis yang biasa-biasa saja yang bernama Megumi Kato yang bahkan tidak tau tentang anime dan hal otaku lainnya.
Untuk membantu projectnya, Aki meminta bantuan kepada teman masa kecilnya yaitu Sawamura Eriri yang sekaligus merupakan illustrator dari manga doujin. Dan juga seorang wanita bernama Kasumigaoka Utaha yang merupakan seorang penulis novel ringan yang cukup populer. Dalam membuat game impiannya, Aki bersama teman-teman menikmati usaha mereka bersama, selagi terbentuk menyelesaikan konflik pribadi diantara Aki dan masing-masin wanita.
