Kuzu no Honkai Sub Indo BD Batch : Yang dunia luar liat, Hanabi Yasuraoka dan Mugi Awaya adalah pasangan yang sempurna. Tetapi dibalik yang terlihat, pada kenyataannya mereka hanya berbagi rasa sakit rahasia yang sama yaitu mereka sama-sama mencintai orang lain yang tidak bisa mereka dapatkan.
Hanabi sejak kecil telah menyukai teman masa kecilnya yang Narumi Kanai yang lebih tua darinya, jadi sekarang dia sangat gembira saat mengetahui bahwa teman masa kecilnya itu menjadi guru wali kelas barunya. Namun, Narumi ternyata tertarik dengan guru musik yang cantik bernama Akane Minagawa. Dan sekarang hubungan mereka semakin dekat dan membuat Hanabi kecewa.
Disisi lain Mugi telah jatuh cinta kepada guru yang mengajarnya yaitu guru musiknya Akane, tetapi Mugi tau bahwa mereka tidak bisa bersama. Saat bertemu Hanabi, dua jiwa yang kesepian ini menghabiskan lebih banyak waktu bersama, mereka memutuskan untuk menggunakan satu sama lain sebagai pengganti orang yang benar-benar mereka cintai, bahkan hingga berbagi keintiman fisik satu sama lain untuk mengobati rasa kesepian mereka.
